# German-Latin dictionary created from English Wiktionary
# Created on: 2009-02-11T15:10:11+01:00
# Licence: GNU Free Documentation Licence http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html
# Download updated version of this file at: http://www.dicts.info/uddl.php
# Contact us at: http://www.dicts.info/contact.php
-ismus;-ismus
-itt;-itas
-logie;-logia
28978 Ixion;28978 Ixion
AIDS;SCDI
Aal;anguilla
Aaron;Aaron
Abaka;Musa textilis
Abessiv;casus
Ablativ;casus
Abraham;Abraham
Absolutiv;casus
Abtrnnigkeit;apostasia
Achilleus;Achilles
Achse des Bsen;axis mali
Actinium;actinium
Adam;Adam
Adi;Adamus
Adjektiv;verbum adiectum
Adler;aquila
Adolf;Adolphus
Adrian;Adrianus
Adverb;adverbium
Affe;simia
Afghanistan;Afgania
Afrika;Africa
Agatha;Agatha
Agoraphobie;agoraphobia
Ainu;lingua Ainuana
Aischylos;Aeschylus
Akkordeon;accordio
Akkusativ;casus
Akkusativ;accusativus
Akrobat;petaurista
Akropolis;Acropolis
Al-Qaida;Alcaeda
Alaska;Alasca
Alban;Albanus
Albanien;Albania
Albert;Albertus
Albin;Albinus
Alexander;Alexander
Alfons;Alphonsus
Alfred;Alfredus
Algerien;Algeria
Algier;Algeria
Algorithmus;algorithmus
Allativ;casus
Alle Wege fhren nach Rom;omnes viae Romam ducunt
Allee;angiportus
Allee;advenita
Alpaka;Lama pacos
Alpen;Alpes
Alpendohle;Pyrrhocorax graculus
Alphabet;alphabetum
Altar;altare
Alter;aetas
Altsteinzeit;palaeolithicus
Aluminium;aluminium
Alzheimer-Krankheit;morbus Alzheimer
Ameise;formica
Ameisenhaufen;formicarium
Americium;americium
Amerika;America
Amerikaner;Americanus
Amethyst;amethystus
Amor;Cupido
Amsel;Turdus merula
Amsterdam;Amstelodamum
Anatomie;anatomia
Andorra;Andorra
Anfhrer;dux
Angola;Angolia
Ankara;Ancyra
Anker;ancora
Anna;Anna
Ansehen;fama
Ansteckung;contagio
Antarktis;Antarctica
Antilope;dorcas
Antimon;stibium
Antwort;responsum
Anus;anus, culus
Anzahl;numero
Anzeige;prescriptio
Apfel;malum
Apfelbaum;malus
April;Aprilis
Apuleius;Apuleius
Arbeit;negotium
Archangelsk;Archangelopolis
Architekt;architectus
Architektur;architectura
Archiv;archium
Archologie;archaeologia
Argentinien;Argentina
Arginin;arginina
Argument;argumentum
Arm;bracchium
Armee;exercitus
Armenien;Armenia
Armut;paupertas
Arschloch;culus
Art und Weise;via
Arzt;medicus
Aserbaidschan;Atropatia
Astat;astatium
Atheismus;atheismus
Atheist;atheos
Athen;Athenae
Athene;Athena
Auerhuhn;Tetrao urogallus
Aufstndischer;rebellis
Auge;oculus
Augenbraue;supercilium
Augenlid;palpebra
August;Augustus
Augustus;Augustus
Ausdruck;verbum
Ausdruck;vultus
Aussprache;pronuntiatio
Australien;Australia
Ausweg;exitus
Autismus;autismus
Auto;autocinetum
Axt;ascia
Baby;infans
Backstein;later
Bagdad;Bagdatum
Bahamas;Insulae Bahamenses
Bahrain;Bachrania
Bankrott;decoctio
Barsch;perca
Bart;barba
Basketball;ludus canistri
Bauch;abdomen, abdominis
Bauchnabel;umbilicus
Bauer;agricola
Bauernhof;vicus
Baum;arbor
Baumstamm;truncus
Bedingung;conditio
Beerdigung;''nom.'' funus
Beere;baca
Bein;crus
Beisetzung;funeralis
Beispiel;exemplum
Belagerung;obsidio
Belgrad;Bellogradum
Bellen;latratus
Benzin;benzinium
Berg;mons
Berkelium;berkelium
Berlin;Berolinum
Bernstein;glaesum
Beryllium;beryllium
Bestechung;largitio
Betlehem;Bethleem
Betriebssystem;systema interna
Bett;cubile
Beugung;declinatio
Beuteltier;marsupial
Bewunderung;admiratio
Bezirk;ager
Bibel;biblia
Biber;castor
Bibliothek;bibliotheca
Biene;apis
Bienenstock;apiarium
Bienenwachs;cera
Bier;cerevisia
Bilch;Myoxus
Biochemie;biochemica
Biografie;curriculum vitae
Biologie;biologia
Birkhuhn;tetrao
Birnbaum;pirus
Birne;pirum
Bisamratte;Ondatra zibethicus
Bischof;episcopus
Bitola;Monasterium
Blase;vesica
Blatt;folium
Blatt;scheda
Blau;caerulus
Blei;plumbum
Blinddarmentzndung;appendicitis
Blume;flos
Blumenkohl;brassica
Blut;sanguis
Blutegel;hirudo
Bluthochdruck;hypertensio
Blutsverwandtschaft;consanguinitas
Boden;solum
Bogen;arcus
Bogenschtze;arcarius
Bologna;Bononia
Bombe;pyrobolus
Boot;navis
Bor;borium
Bordell;lupanar
Bosnien;Bosnia
Bosnien und Herzegowina;Bosnia et Herzegovia
Bottnischer Meerbusen;Sinus Bothnicus
Bovine Spongiforme Enzephalopathie;encephalopathia spongiformis bovina
Brief;epistula
Brombeere;morum
Brot;panis
Bruder;frater
Brunnen;puteus
Brust;pectus
Brcke;pons
Brssel;Bruxellae
Buch;liber
Buche;fagus
Buchstabe;littera
Buckel;gibbus
Bulgarisch;lingua Bulgarica
Bulldogge;Molossus
Bulle;taurus
Buntspecht;Dendrocopus major
Burg;castellum
Burgund;Burgundia
Byzantinisches Reich;Imperium Romanum Orientale
Bcker;pistor
Bckerei;pistrina
Br;ursus
Bhmen;Bohemia
Bse;malum
Bffel;bubalus
Brgerkrieg;bellum civili
Californium;californium
Carboxyl-;carboxylicum
Carboxylsure;acidum carboxylicum
Cer;cerium
Chanukka;Encaenia
China;Sina
Chinesisch;Sinesis
Chor;chorus
Christ;Christianus
Christentum;Christianismus
Christoph;Christophorus
Computerspiele;ludus computatri
Courage;fortitudo
Curium;curium
Csium;caesium
Dame;domina
Dativ;casus
Dativ;dativus
Daumen;pollex
Decke;lodix
Delphin;delphinus
Demokratie;democratia
Demokrit;Democritus
Den Haag;Haga
Deutsch;lingua Germana
Deutscher;Germanus
Deutscher Orden;Ordo domus Sanct Mari Theutonicorum Ierosolimitanorum or Ordo Teutonicus
Deutschland;Germania
Dezember;December
Dezimeter;decimetrus
Dialekt;dialectos
Dieb;fur
Dienstag;dies Martis
Diktator;dictator
Ding;res
Distel;carduus
Dobra;Dobra
Dodo;raphus cucullatus
Dogge;canis villaticus
Dohle;monedula
Donau;Danuvius
Donnerstag;dies Iovis
Dorf;rus
Dorische;Doricus
Drache;draco
Dreieck;triangulum
Dreiheit;trinitas
Dreirad;tricyclus
Dromedar;camelus dromedarius
Drossel;turdus
Dubrovnik;Ragusa
Dunkel;obscuritas
Dunkelheit;obscuritas
Dunkelwerden;annoctatio
Durst;sitis
Drre;siccitas
Ebenholz;hebaneus
Echidna;echidna
Efeu;hedera
Ehefrau;uxor
Ehemann;maritus
Ei;ovum
Eiche;robur
Eichhrnchen;sciurus
Eidechse;lacerta
Eimer;situla
Ein Frohes Neues Jahr;felix sit annus novus
Einsamkeit;solitudo
Einzahl;singularis
Eis;glacies
Eisen;ferrum
Eisenzeit;etas ferrum
Eisvogel;alcedo
Eiszapfen;stiria
Elch;alces
Elefant;elephantus
Elektrizitt;electricitas
Elektromagnetismus;elecromagnetismus
Elfenbein;ebur
Elster;pica
Elternteil;parens
Emilie;Aemilius
Ende;finis
England;Anglia
Englisch;Anglica
Englnder;Anglus
Enkel;nepos
Enkelin;neptis
Ente;anas
Entropie;entropia
Enzephalopathie;encephalopathia
Enzyklopdie;encyclopaedia
Epirus;Epirus
Erdbeere;fragum
Erde;orbis
Erde;terra
Erdferkel;orycteropus
Ergativ;casus
Erinnerung;memoria
Erle;alnus
Eschatologie;eschatologia
Esel;asinus
Essbesteck;ferramenta
Essig;acetum
Estland;Estonia
Eukalyptus;eucalyptus
Eukaryote;eukaryota
Eule;ulula
Eunuch;eunuchus
Euripides;Euripides
Europa;Europa
Euter;uber
Evangelium;evangelium
Evolution;evolutio
Evolution;series
Exkommunikation;(''Neo-Latin'') excommunicatio
Exodus;Liber Exodus
Falke;falco
Fall;casus
Fall;causa
Falte;ruga
Farbstoff;pigmentum
Fasan;phasianus
Faust;pugnus
Fax;facsimilis
Februar;Februarius
Feder;pluma
Feind;hostis
Feindseligkeit;hostilitas
Felsentaube;columba
Feminismus;feminismus
Fenster;fenestra
Ferkel;porcellus
Fernsehen;televisio
Fernseher;televisio
Ferse;calx
Fett;adeps
Fett;adips
Feuer;ignis
Feuer;incendium
Feuer;focus
Feuerturm;pharus
Feuerwehrmann;vigil ignis
Fieber;febris
Finger;digitus
Fingerknchel;articulus
Fink;fringilla
Finsternis;eclipsis
Fisch;piscis
Fische;Pisces
Fischer;piscator
Flagge;vexillum
Flamme;flamma
Flandern;Flandria
Fledermaus;vespertilio
Fleischfresser;carnivora
Fliege;musca
Floh;pulex
Flugzeug;aeroplanum
Fluss;flumen
Flut;diluvium
Flte;tibia
Fohlen;equulus
Fotze;cunnus
Frankreich;Gallia
Franz;Franciscus
Franzsisch;lingua Francogallica
Frau;femina
Frau;domina
Frauen;feminae
Freiheit;libertas
Freitag;dies Veneris
Freund;amicus
Frieden;pax
Friseur;tonsor
Frohe Weihnachten;felix dies Nativitatis
Frosch;rana
Frucht;fructus
Frhling;ver
Fuchs;vulpes
Fundamentalismus;fundamentalismus
Funktion;functio
Furt;vadum
Furz;flatulentia
Futter;cibo
Fu;pes
Fusohle;planta
Fkalien;faeces
Fhre;pinus
Ftus;foetus
Frstin;pincipissa
Gabel;furca
Gabelung;bivium
Galizien;Galicia
Ganesha;Ganesha
Ganges;Ganges
Gans;anser
Garderobe;armarium
Gast;hostis
Gatte;coniunx
Gaumen;palatum
Gebiet;regio
Gebieter;dominus
Gebude;aedificium
Gedchtnis;memoria
Gefngnis;carcer
Gegner;adversarius
Gehalt;salarium
Gehirn;cerebrum
Geier;vultur
Geige;(''Modern Latin'') violinum
Geist;spiritus
Geist;genius
Gelchter;risus
Gemeinde;oppidum
Genf;Genava
Genitiv;casus
Genitiv;casus genetivus
Genre;genus
Geographie;geographia
Geologie;geologia
Geometrie;geometria
Georg;Georgius
Gepard;Acinonyx
Gerste;hordeum
Geschenk;donum
Geschlecht;sexus
Geschlecht;genus
Geschwindigkeit;celerit
Geschftsfrau;negotiatrix
Geschftsmann;negotiator
Gesetz;lex
Gesundheit;salus
Gibraltar;Calpe
Gift;venenum
Gift;virus venenum
Giraffe;camelopardalis
Gitarre;fides
Gitarrenspieler;guitarista
Gitter;cancelli
Glas;vitrum
Glasgow;Glasgovia
Glaukom;glaucoma
Glck;felix
Glcksrad;Rota Fortunae
Glhwrmchen;cicindela
Gold;aurum
Goldschmied;aurifex
Gott;deus
Graf;comes
Graugans;Anser anser
Graureiher;ardea cinerea
Grausamkeit;atrocitas
Greis;vetulus
Grieche;Graeca
Griechenland;Graecia
Griechisch;Graece
Grobritannien;Britannia
Gromutter;avia
Gromutter mtterlicherseits;avia maternis
Gromutter vterlicherseits;avia paternis
Grfin;comitessa
Grnlndisch;lingua Groenlandica
Grn;viridis
Grnspecht;Picus viridis
Gnsegeier;Gyps fulvus
Gttin;dea
Gttin;Dea
Grtel;balteus
Gter;bona
Habakuk;Habacuc
Habicht;Accipiter gentilis
Hafen;portus
Hafnium;hafnium
Hagel;grando
Hahn;gallus
Hai;squalus
Halbbruder;frater uterinus
Halskette;monile
Hammer;malleus
Hamster;Mesocricetus
Hand;manus
Hase;lepus
Haus;domus
Hausanhalten;apprehensio domestica
Hecht;lucius
Heck;puppis
Hedschra;Hejira
Heilige Geist;spiritus sanctus
Heiliges Rmisches Reich;Sacrum Romanum Imperium
Heilung;remedium
Heim;domus
Heimat;patria
Heinrich;Henricus
Helikopter;helicopterus
Helium;helium
Helm;galea
Hengstfohlen;equuleus
Henne;gallina
Herbst;autumnus
Hering;chalcis
Hermelin;Mustela erminea
Herodot;Herodotus Halicarnassensis
Herr;dominus
Herz;cor
Herzog;dux
Herzogin;dux
Hesiod;Hesiodus
Heu;faenum
Heute;hodie
Hilfe;auxilium
Himmel;caelum
Hinduismus;Hinduismus
Hippokrates;Hippocrates
Hirsch;cervus
Hoden;testiculum
Holmium;holmium
Holz;materia
Holzblasinstrument;instrumentum ligni et venti
Holzkohle;carbo
Homosexualitt;homosexualitas
Homosexueller;homosexualis
Honig;mel
Hornisse;crabro
Hornklee;lotus
Hotel;deversorium
Hufeisen;solea ferrea
Hund;canis
Hunger;fames
Hure;meretrix
Hypothek;hypotheca
Hhe;altitudo
Hhle;caverna
Hlle;infernum
Hgel;collis
Ich liebe dich;Te amo
Ichthyologie;ichthyologia
Identitt;identitas
Idiot;idiota
Igel;erinacaeus
Imperativ;imperativus
Imperialismus;imperialismus
Imperium;imperium
Indien;India
Indonesien;Indonesia
Indus-Kultur;Civilizatio Valis Indus
Insel;insula
Insel Man;Monapia
Instrument;organum
Interlingua;Interlingua
Internet;interrete
Iod;iodium
Ionisches Meer;Mare Ionium
Irak;Iraquia
Iridium;iridium
Irland;Hibernia
Isaak;Isaac
Island;Islandia
Ismael;Ismahel
Ixion;Ixion
Jahr;annus
Jahr des Herrn;anno Domini
Jakob;Jacobus
Jamaika;Iamaica
Januar;Ianuarius
Janus;Janus
Japan;Iaponia
Japaner;Iapo
Japanisch;lingua Iaponica
Jedermann;omnes
Jehovas Zeuge;Testes Jehovah
Jehovas Zeuge;Testis Jehovah
Jerusalem;Hierosolyma
Jesus;Iesus
Joch;iugum
Joghurt;iogurtum
Johannes;Ioannes
Jordan;Iordanus
Jordanien;Iordania
Josef;Iosephus
Jude;Iudaeus
Judentum;Iudasmus
Juli;Iulius
Junge;puer
Junge;catulus
Jungfrau;virgo
Jungsteinzeit;Neolithicus
Juni;Iunius
Justin;Iustinius
Jger;venator
Kadmium;cadmium
Kaiser;imperator
Kalium;kalium
Kamel;camelus
Kamm;pecten
Kampf;pugna
Kanadier;canadensis
Kanarienvogel;canaria fringilla
Kandidat;candidatus
Kaninchen;cuniculus
Kapitalstrafe;punitio capitalis
Kapitel;capitulum
Kapitol;Capitolium
Karamell;calamus
Karl;Carolus
Karlovac, Karlstadt;Carlostadium
Karpfen;carpa
Kasachstan;Casachia
Kasan;Casanum
Kastanie;castanea
Kasus;casus
Katalanisch;catalana
Katapult;catapulta
Kategorie;categoria
Katze;feles
Kaukasus;Caucasus
Kaulquappe;ranunculus
Kehlkopf;larynx ''nominative'', laryngis ''genitive''
Keil;cuneus
Kenntnis;scientia
Kerzenhalter;candelabrum
Kette;catena
Kilometer;chiliometrum
Kind;filius
Kind;puer
Kirchhof;coemeterium
Kirsche;cerasum
Klarinette;clarinetum
Klassifikation;(''Neo-Latin'') classificatio
Klavier;clavile
Klebstoff;gluten
Kleinspecht;Dendrocopus minor
Kleopatra;Cleopatra
Klippe;scopulus
Klischee;platitudo
Kloster;monasterium
Klub;sodalitas
Knie;genu
Knoblauch;allium
Knochen;os
Knospe;gemma
Koch;coquus
Kohle;carbo
Kohlenstoffdioxid;dioxeidium carbonicum
Kohlenstoffmonoxid;monoxeidium carbonicum
Kohlmeise;Parus major
Kolibri;colubris
Kolonie;colonia
Koloss von Rhodos;Colossus Rhodi
Komet;cometes
Konjunktion;coniunctio
Konjunktiv;coniunctivus
Konstantinopel;Constantinopolis
Konversation;colloquium
Kopenhagen;Hafnia
Kopf;caput
Korb;corbis
Kormoran;phalacrocorax
Korn;granum
Krabbe;cancer marinus
Kranich;grus
Krankenhaus;nosocomium
Krankheit;aegritudo
Krankheit;morbus
Kreis;circulus
Kreuz;crux
Kreuz;Crux
Kreuzotter;vipera
Krieg;bellum
Kriegsgefangene;dediticius
Kristall;cristallus
Kristallglas;crystallum
Krokodil;crocodilus
Krone;corona
Krypton;krypton
Krtze;scabies
Krte;bufo
Kubismus;cubismus
Kubus;cubus
Kuchen;placenta
Kuckuck;cuculus
Kultur;cultura
Kunde;emptor
Kunst;ars
Kupfer;aes
Kurdistan;Kurdistan
Ku;basium
Kyoto;Kyotum
Kfer;coleopterum
Kse;caseus
Ktzchen;??
Kcher;pharetra
Kln;Colonia Agrippina
Knig;rex
Knigin;regina
Knigreich;regnum
Krper;corpus
Kche;coquina
Kste;limbus
Labirint;labyrinthus
Lachs;salmo
Laden;taberna
Lamm;agnus
Land;terra
Land;rus
Landwirtschaft;agricultura
Lanthan;lanthanum
Larve;larva
Laterne;lanterna
Laura;Laura
Laus;pediculus
Lawrencium;lawrencium
Leben;vita
Lebenselixier;elixir vitae
Lehm;argilla
Lehrer;magister
Leopard;leopardus
Lerche;alauda
Lesbe;tribas
Leukmie;leucaemia
Leute;populus
Libelle;libellula
Licht;lux
Lichtjahr;spatium lucis annuae
Liebe;amor
Liebe;amator
Lilie;lilium
Linde;tilia
Lippe;labium
Literatur;litterae
Liturgie;liturgia
Lokativ;casus
Lombardei;Lombardia
London;Londinium
Luchs;lynx
Luft;aer
Luft;caelum
Lukas;Lucas
Lukian;Lucianus
Lunge;pulmo
Lutetium;lutetium
Lysin;lysina
Lcheln;risus
Lffel;coclearium
Lwe;leo
Lwe;Leo
Maas;Mosa
Magen;stomachus
Magnesium;magnesium
Magnetismus;magnetismus
Mai;Maius
Mailand;Mediolanum
Makrele;scomber
Makrokonomie;macrooeconomia
Malediven;Divi
Mallorca;Balearis Maior
Malta;Melita
Mandarin;lingua Sinensis Mandarinica
Mangobaum;aniba
Manitoba;Manitoba
Mann;vir
Marathon;Marathon
Marder;martes
Maria;Maria
Marihuana;cannabis
Marine;classis
Marmelade;cylon
Martin;Martinus
Maschine;machina
Massaker;trucidatio
Mast;malus
Masturbation;masturbatio
Materie;res
Mathematik;mathematica
Matratze;culcita
Matrose;nauta
Mauer;murus
Maulbeere;mora
Maultier;mulus
Maulwurf;talpa
Maus;mus
Mechanik;mechanicus
Medaille;medalis
Meer;mare
Meinung;opinio
Meise;parus
Melanom;melanoma
Melodie;melodia
Mendelevium;mendelelevium
Mengenlehre;ratio conjunctorum
Menorca;Balearis Minor
Mensch;homo
Merkur;Mercurius
Messer;culter
Metall;metallum
Metaphysik;metaphysica
Methan;methanum
Metzger;lanius
Mexiko-Stadt;Mexicopolis
Michael;Michaelus
Milch;lac
Milchstrae;Via Lactea
Milliarde;milliardum
Mirands;lingua mirandica
Mitgift;dos
Mittag;meridies
Mittagessen;prandium
Mittelfinger;digitus medius
Mittelhirn;mesencephalon
Mittelmeer;Mare Mediterraneum
Mittelsteinzeit;mesolithicus
Mittwoch;dies Mercurii
Mohn;papaver
Monat;mensis
Mond;luna
Monopol;monopolium
Monotheismus;monothesmus
Monster;monstrum
Montag;dies Lunae
Moos;muscus
Morphem;morphema
Moses;Moises
Moskau;Muscovia
Mount Everest;mons Everestis
Mufflon;Ovis aries musimon
Muggel;Muggle
Muse;Musa
Muse;Musae
Muskel;musculus
Mutter;mater
Muttermal;naevus
Mutterschaf;ovis
Myokardinfarkt;infarctus cordis
Mythologie;mythologia
Mdchen;puella
Mnnchen;masculus
Mrz;Martius
Mbiusband;Moebii taenia
Mnch;monachus
Mrder;homocida
Mwe;larus
Mcke;culex
Mhlstein;mola
Mnchen;Monachium
Mnze;moneta
Nachbar;adcola
Nacht;nox
Nachtigall;luscinia
Nagel;unguis
Nagel;clavus
Nahrung;cibus
Name;nomen
Name;fama
Nase;nasus
Nashorn;rhinoceros
Nationalismus;nationalismus
Natrium;natrium
Natur;natura
Nebel;nebula
Neid;invidia
Nekrophilie;necrophilia
Neodym;neodymium
Neon;neon
Neptunium;neptunium
Nessel;urtica
Netz;plaga
Neugier;curiositas
Neusatz;Neoplantae
Neuseeland;Nova Zelanda
Neutrino;neutrino
New South Wales;Nova Cambria Australis
New York;Urbs Novum Eboracum
New York City, New York;Novum Eboracum
Nichte;filia fratris
Niederlage;clades
Niederlndisch;nederlandiensis
Niere;ren
Nikolaus;Nicolaus
Nippel;papilla
Noah;Noe
Nobelium;nobelium
Nominativ;casus
Nominativ;casus nominativus
Nominativ;nominativus
Nordamerikanischer Bison;Bos bison
Norden;borealis
Nordsee;Mare Germanicum
November;Novembris
Nummer;numero
Nuss;nux
Ober;minister
Observatorium;observatorium
Ochse;bos
Ochse;juvencus
Ockhams Rasiermesser;novacula Guillelmi de Ockham
Odysee;Odyssea
Ofen;focus
Offenbarung;Apocalypsis
Ohr;auris
Oktober;October
Oktopus;octopus
Onkel;avunculus
Onkel;patruus
Opfer;sacrificum
Orchester;orchestra
Orion;Orion
Osmium;osmium
Osten;oriens
Osterinsel;insula Paschae
Ostern;Pascha
Oxford;Oxonia
Ozean;oceanus
Palimpsest;palimpsestus
Palstina;Palaestina
Panga;Pangaea
Pantheismus;religio pantheia
Panzerkrebs;cancer
Papa;tata
Papagei;psittacus
Papier;charta
Pappel;populus
Papst;papa
Paralyse;paralysis
Paris;Lutetia
Parlament;senatus
Partizip;participium
Pascha;bassa
Patt;(''Classical'') matum stabilis
Pech;pix
Pejorativum;peiorativus
Penis;penis
Perikles;Pericles
Periodensystem;systema periodicum
Perlhuhn;Numida meleagris
Persien;Persia
Person;homo
Pfau;Pavo cristatus
Pfeil;sagitta
Pferd;equus
Pfirsich;persicum
Pfirsichbaum;persica
Pflanze;planta
Pflaume;prunum
Pflug;aratrum
Pharynx;pharynx
Philippinen;Philippinae
Phosphor;phosphorus
Photosynthese;photosynthesis
Physiologie;physiologia
Pianist;pianistus
Pickel;pustula
Pier;moles
Pilz;fungus
Pirat;pirata
Plantage;plantatio
Platin;platinum
Platz;locus
Plinius;Plinius
Plural;pluralis
Plutarch;Plutarchus
Pluto;Pluto, Pluton
Plutonium;plutonium
Polen;Polonia
Polonium;polonium
Porree;porrum
Portugal;Lusitania
Prag;Praga
Pressburg;Posonium
Preuen;Borussia
Priester;sacerdos
Primzahl;numerus primus
Professor;professor
Programmiersprache;linguage? programmationis
Promethium;prometium
Prominenter;stella
Pronomen;pronomen
Prostituierte;meretrix
Proton;proton, protonis
Provinz;provincia
Prozent;per centum
Prposition;praepositio
Prsident;praesidens
Pseudonym;pseudonymum
Psychiater;psychiatrista
Psychologe;mentis doctor
Psychologie;psychologia
Publikum;publicum
Puppe;pupa
Pyramide;pyramis
Pythagoras;Pythagoras
Quacksalberei;pharmacopolia
Qualle;pulmo
Quantisierung;quantizatio
Quecksilber;hydrargyrum
Quelle;fons
Quelle;radix
Quidditch;Quidditch<!-- gender unknown -->
Rabe;corvus
Rad;rota
Ratte;mus
Rauch;fumus
Raum;camera
Raupe;eruca
Raute;Ruta graveolens
Rebellion;rebellio
Rebhuhn;perdix
Recht;ius
Rechtfertigung;(''Classical Latin'') vindicatio
Regen;pluvia
Regenbogen;arcus
Regierung;administratio
Regimenderung;commutatio regiminis
Reich;regnum
Reiher;ardea
Reise;iter
Republik;respublica
Rhein;Rhenus
Richter;iudex
Rind;bos
Ring;anulus
Ritter;eques
Robbe;phoca
Robert;Rvpertvs (Rupertus)
Roentgenium;roentgenium
Roggen;secale
Rose;rosa
Rost;ferrugo
Rot;ruber
Rothirsch;cervus
Roxane;Roxana
Ruder;remus
Rufzeichen;indicativum
Ruhe;pax
Russische Fderation;Foederatio Russica
Ruland;Russia
Rtsel;aenigma
Rmisches Reich;Imperium Romanum
Rcken;dorsum
Rckenmark;medulla spinalis
Sack;saccus
Saft;cremor
Salat;lactuca
Same;semen
Samenleiter;vas deferens
Samosata;Samosata
Samstag;dies Saturni
Saphir;sapphirus
Sara;Sara
Sauerstoff;oxygenium
Saxophon;saxophonus
Schabe;blatta
Schach;latrunculi
Schaf;ovis
Schakal;canis aureus
Schatten;umbra
Schatz;thesaurus
Schaufel;pala
Schaufenster;fenestra tabernaria
Schaukel;cunae
Schauspieler;actor
Schauspielerin;actrix
Scheide;vagina
Scheiterhaufen;rogus
Scheie;merda
Scherz;iocus
Schiff;navis
Schild;scutum
Schildkrte;testudo
Schimpanse;satyrus
Schirm;umbraculum
Schlacht;dimicatio
Schlaf;somnus
Schlafzimmer;cubiculum
Schlamm;lutum
Schlange;serpens
Schleiereule;Tyto alba
Schlssel;clavis
Schmerz;dolor
Schmetterling;papilio
Schnee;nix
Schneeleopard;uncia
Schnurrbart;mystax
Schottland;Caledonia
Schrecken;terror
Schrein;aedicula
Schriftsteller;scriptor
Schubkarre;pabo
Schuh;calceus
Schuld;culpa
Schule;schola
Schwalbe;hirundo
Schwamm;spognia
Schwan;cygnus
Schwangerschafttod;mors gestationalis
Schwanz;cauda
Schwanz;penis
Schwarz;niger
Schwarzes Meer;Pontus Euxinus
Schwarzspecht;Dryocopus martius
Schweden;Suecia
Schwedisch;lingua Suecica
Schwefel;sulfur, sulpur
Schwein;sus
Schweiz;Helvetia
Schwei;sudor
Schwert;gladius
Schwester;soror
Schwiegermutter;socrus
Schwiegersohn;gener
Schwiegervater;socer
Schpfer;creator
See;lacus
Seele;anima
Segel;velum
Seidenspinner;bombyx
Seife;sapo
Seite;pagina
Sellerie;apium
Semelfaktiv;semelfactivus
Senke;valles
September;September
Septuaginta;Septuaginta
Serbien und Montenegro;Serbia et Nigromontium
Siebenbrgen;Transsilvania
Siegel;sigillum
Silber;argentum
Silberschmied;faber argentarius
Silizium;silicium
Sizilien;Sicilia
Ski;narta
Ski;nartare
Sommer;aestas
Sonntag;dies Solis
Spanien;Hispania
Spanier;hispanicus
Spanisch;lingua hispanica
Spaten;rutrum
Specht;Piciformes
Speicher;memoria
Speiserhre;gula
Sperling;Passer
Spiegel;speculum
Spiel;ludus
Spinett;harpsichordium
Spinne;aranea
Spitzmaus;sorex
Spitzname;cognomen
Sprache;lingua
Sprung;saltus
Staatenbund;respublica
Staatsstreich;eversio reipublicae
Stadt;urbs
Stamm;truncus
Star;sturnus
Stechmcke;culex
Stein;lapis
Stein der Weisen;philosophi lapis
Steinkauz;Athene noctua
Steinzeit;Etat lapum
Sterbehilfe;euthanasia
Stern;stella
Stickstoff;nitrogenium
Stiefbruder;vitrici filius
Stiefmutter;noverca
Stiefsohn;privignus
Stiefvater;vitricus
Storch;ciconia
Strand;litus
Strau;struthiocamelus
Strae;via
Streitaxt;securis
Sturmmwe;Larus canus
Str;ocupenser
Substantiv;nomen
Sucher;petitor
Sudeten;Sudetia
Synthesizer;synthetizator
Sge;serra
Snger;cantor
Sugetier;mammalis
Sden;meridies
Tag;dies
Taifun;typhonas
Taiwaner;taiwanensis
Tantal;tantalium
Tante;amita
Tante;matertera
Taschendieb;manticulator
Tasse;calix
Taube;columbus
Teig;farina
Telefon;telephonum
Teller;catillus
Territorium;territorium
Terrorismus;tromocratia
Testament;testamentum
Thallium;thallium
Thema;thema
Themse;Tamesis
Theologie;theologia
Thermometer;thermometrus
Thomas;Thomas, Thoma
Thron;thronus
Tier;animal
Tiger;tigris
Tisch;mensa
Tochter;filia
Tod;mors
Tor;stultus
Torte;crustum
Totgeburt;mortinatalitas
Transformation;transformatio
Transkription;(''Classical and Vulgar Latin'') transcriptio
Traum;somnium
Treue;(''Modern Latin'') allegiantia
Trommelfell;tympanum
Trompete;buccina
Trne;lacrima
Tschechien;Cechia
Turm;turris
Tr;ostium
Ufer;ripa
Uhr;horologium
Uhrzeit;hora
Uhu;Bubo bubo
Ukrainisch;lingua Ukrainica
Umgangssprache;vernaculus
Unfruchtbarkeit;(''Vulgar and Modern Latin'') infertilitas
Unglubige;infidelis
Uniform;ornatus
Universitt;collegium
Universitt;universitas
Unsere Liebe Frau;Domina Nostra
Unternehmen;(''Modern Latin'') corporatio
Unterschlagung;peculatus
Uranus;Uranus
Urin;urina
Urindogermanisch;lingua prisca Indoeuropaea
Vater;pater
Vaterland;patria
Venedig;Venetiae
Venus;Venus
Verbrechen;scelus
Vereinigte Staaten von Amerika;Respublicae Unitae Americae
Verleumdung;diffamatio
Verlies;carcer
Verlobter;sponsus
Verpacken;pugilismus
Verstand;animus
Versteigerung;auctio
Verwalter;praetor
Verzierung;ornamentum
Vinzenz, Vincent;Vincentius
Virtuelle Realitt;realitas virtualus
Virus;virus
Vogel;avis
Vokativ;casus
Vokativ;casus vocativus
Volk;gens
Volksrepublik China;Respublica Popularis Sinae
Vorname;praenomen
Vulgrlatein;lingua Latina vulgaris
Wachs;cera
Wachsamkeit;vigilantia
Wachtel;coturnix
Wade;* Latin: sura
Waffe;arma
Waffenstillstand;indutiae
Wahl;delectus
Wahrheit;veritas
Waise;orbus
Wal;balaena
Wald;silva
Waldkauz;Strix aluco
Waldohreule;Asio otus
Warze;verruca
Wasser;aqua
Wasserstoff;hydrogenium
Weber;textor
Weg;via
Weibchen;feminina
Weihnachten;Christi Natalis
Weile;dum
Wein;vinum
Weintraube;uva
Wei;albus
Weirussisch;Belarusice
Weirussland;Ruthenia Alba
Welle;unda
Welpe;catulus
Werkzeug;instrumentum
Wespe;vespa
West;occidens
Wie geht es dir;quid agis
Wie heien Sie;quid nomen tibi est
Wie heit du;quid nomen tibi est
Wiederkuer;ruminans
Wien;Vindobona
Wiesel;Mustela nivalis
Wikipedia;Vicipaedia
Wiktionary;Victionarium
Wildschwein;Sus scrofa (ferus)
Wind;ventus
Winter;hiems
Wirbel;vertebra
Wirklichkeit;realitas
Wirtschaft;oeconomia
Wisent;Bos bonasus
Wissen;scientia
Woche;hebdomas
Wolf;lupus
Wolfram;wolframium
Wolke;nubes
Wolle;lana
Wort;vocabulum
Wurm;vermis
Wurzel;radix
Wrter;verbi
Wrterbuch;dictionarium
Wrfel;talus
Xenon;xenon
Xylophon;xylophonium
Zahl;nomen numerale
Zahl;numerus
Zahn;dens
Zahnstocher;dentiscalpium
Zauberer;veneficus
Zebra;equus
Zecke;ricinus
Zeit;tempus
Zeit;aetas
Zeitung;acta diurna
Zeitwort;verbum
Zelle;cellula
Ziege;caper
Ziehharmonika;accordion
Zikade;cicada
Zimt;cinnamum
Zimtbaum;cinnamum
Zinn;stannum
Zirbeldrse;glandula pinealis
Zirkel;corona
Zither;cithara
Zobel;mus silvestris
Zuhlter;leno
Zunge;lingua
Zungenkuss;suavium
Zustimmung;approbatio
Zutritt;aditus
Zweifel;dubitas
Zwiebel;cepa
Zyklus;cyclus
Zypern;Cyprus
Zypresse;cupressus
abspritzen;eiaculare
abwesend;absens
acht;octo
achtundachtzig;duedenonaginta
achtunddreiig;duodequadraginta
achtundfnfzig;duodesexaginta
achtundneunzig;duodecentum
achtundsechzig;duodeseptuaginta
achtundvierzig;duodequinquaginta
achtundzwanzig;duodetriginta
achtzehn;duodeviginti
achtzig;octoginta
ad hoc;ad hoc
adjektivisch;adjectivum
aggressiv;aggressivus
all;omnes
alle;uterque
allerdings;vere
alles Gute zum Geburtstag;felicem natalem
allgegenwrtig;omnipresens
allgemein;universalis
alphabetisch;abecedarius
als;quam
also;ita
alt;vetus
an;''locative case
an Sankt Nimmerlein;ad kalendas Graecas
anachronistisch;anachronicus
anfangen;incipere
anflehen;rogare
anime;anime
anklagend;accusatorius
antik;antiquus
archaisch;archaicus
arm;pauper
auch;quoque
auf Wiedersehen;ave
aus;exire
aus Fleisch und Blut;in personam
ausleeren;defecare
auerirdisch;(''Modern Latin'') extraterrestrialis
auerordentlich;extraordinarius
backgammon;nerdiludium
bald;mox
bankrott;decoctor
bass;bassus
bauen;munire
bearbeiten;edo
befreien;liberare
bei;apud
bekommen;recipere
bekmpfen;pugnare
belagern;obsidere
beleuchten;illuminare
benennen;appellare
bentigen;egere
bereits;iam
beschuldigen;accusare
besitzanzeigende Frwort;pronomen possessivum
besser;melior
bestehen;existere
bestrafen;punire
betrunken;ebrius
betrgen;mentiri
betteln;mendicare
beweglich;mobilis
bezweifeln;dubitare
bin;sum
binden;necto
biologisch;biologicus
bis dahin;adhuc
bist;es
bitten;rogare
bitter;amarus
blau;caeruleus
blhen;florere
bombardieren;urbem tormentis verberare
brechen;frango
bringen;ferre
bse;malus
bgeln;(ferrum
chinesisch;Sinica
danke;tibi
danken;gratias ago
das Gute;bonum
defkieren;defecare
denken;cogitare
der;''not used''
der;qui
der Einbruch der Nacht;annoctatio
der Merkur;(la planeta
derselbe;idem
dick;obesus
die Franzosen;Galli
die Niederlande;Nederlandia
dies;hoc
doppelt;duplex
dort;ibi
dorthin;eo
dorthin;illuc
drei;tres
dreiundachtzig;octoginta tres
dreiunddreiig;trigintatres
dreiundfnfzig;quinquaginta tres
dreiundneunzig;nonaginta tres
dreiundsechzig;sexaginta tres
dreiundsiebzig;septuaginta tres
dreiundvierzig;quadraginta tres
dreiundzwanzig;vigintitres
dreizehn;tredecim
dreizehnte;tertius decimus
dreiig;triginta
dritte;tertius.
drcken;pellere
du;tu
durstig;sitiens
eigentlich;virtualis
ein;''not used''
einfach;simplex
einige;aliqui
einsperren;incarcerare
einundachtzig;octoginta unus
einunddreiig;trigintaunus
einundfnfzig;quinquaginta unus
einundneunzig;nonaginta unus
einundsechzig;sexaginta unus
einundsiebzig;septuaginta unus
einundvierzig;quadraginta unus
einundzwanzig;viginti unus
einzig;unicus
eisern;ferreus
elf;undecem
elfte;undecimus
entstehen;surgere
er;is
ergreifen;capere
erhhte neue Version;renditio nova et amplificata
erklren;declarare
ermorden;assassinare
ermutigen;hortor
ernennen;nominare
errant;errans
erschrecken;terrere
erschweren;obsto
erste;primus
erzhlen;dicere
es;id
es war einmal;olim
essen;edere
ewig;aeternus
fallen;cadere
falls;si
fast;paene
faul;ignavus
fertig;preparatus
fettleibig;obesus
ficken;futuere
finden;invenire
folgen;sequi
fragen;quaerere
frei;liber
frei;liber
frohe Ostern;Surrexit Dominus vere, Alleluja
furzen;flatulare
fnf;quinque
fnfhundert;quingenti
fnfundachtzig;octoginta quinque
fnfunddreiig;trigintaquinque
fnfundfnfzig;quinquaginta quinque
fnfundneunzig;nonaginta quinque
fnfundsechzig;sexaginta quinque
fnfundsiebzig;septuaginta quinque
fnfundvierzig;quadraginta quinque
fnfundzwanzig;vigintiquinque
fnfzehn;quindecim
fnfzehnte;quintus decimus
fnfzig;quinquaginta
geben;dare
gegen;contra
gehen;ire
gelb;flavus
genitivisch;genetivus
german;latin
geschehen;fieri
gestern;heri
gestern Abend;heri vesperi
gewhnlich;ordinarius
glcklich;laetus
glcklich;felix
glcklich;feliciter
grafische Benutzeroberflche;interfacies graphica usitatorum
grausam;crudelis
griechisch;Graecus
gro;magnus
gro;adultus
grn;viridis
gut;bonus
haben;habere
hallo;salve
hassen;odisse
heiraten;nubere
helfen;iuvare
hell;pallidus
herunterschlingen;devorare
heute;hodie
heutzutage;hodie
hier;hic
hierher;huc
hindern;impedio
hinter;aversus
hinter;post
hoffen;sperare
homosexuell;homosexualis
hundert;centum
hungrig;esuriens
hsslich;deformis
hufig;frequens
hren;auscultare
hren;audire
hren;exaudire
hbsch;pulchrum
ich;ego
ich heie;mihi nomen est
ich wei nicht;nescio
if thicker: Borke;cortex
ihr;sua
ihr;vos
in;in
in Person;in personam
ist;est
italienisch;italicus
jagen;captare
japanisch;Iaponicus
jeder;quisque
jemand;aliquis
jetzt;nunc
jung;iuvenis
juristisch;legalis
jhrlich;anniversarius
kalt;algidus
kanadisch;canadensis
katalanisch;catalanus
kaufen;emere
kein;non
kennen;cognoscere
klammheimlich;clandestinus
klein;parvus
kochen;coquere
kommen;venire
kurieren;sanare
kmpfen;pugnare
knftig;posthac
kssen;basiare
lachen;risus
lang;longus
lateinisches Alphabet;alphabetum latinum
laufen;ambulare
leben;vivere
legal;legitimus
lehren;docere
leicht;facilis
leicht;levis
lesen;legere
lieben;amare
lieben;diligere
liegen;iacere
link;sinister
loben;laudare
lcheln;subridere
lndlich;paganus
lgen;mentiri
masturbieren;masturbari
mein;meus
minderwertig;scadens
mischen;misceo
mit;cum
mittelmig;mediocris
morgen;cras
mysteris;arcanus
mtterlich;avus maternus
nach;ad
nackt;nudus
nagen;rodere
nein;non
nennen;nominare
nennen;eligere
nennen;denotare
neu;novus
neun;novem
neunundachtzig;undenonaginta
neununddreiig;undequadraginta
neunundfnfzig;undesexaginta
neunundneunzig;undecentum
neunundsechzig;sexaginta novem
neunundsiebzig;undeoctoginta
neunundvierzig;undequinquaginta
neunundzwanzig;undetriginta
neunzehn;undeviginti
neunzig;nonaginta
nicht;non
nichts;nihil
nichtsdestoweniger;tamen
nie;numquam
niederlndisch;Neerlandicus
niemand;nemo
nobel;pulchrum
nordwrts;borealis
nummerieren;numerare
nutzlos;inutilis
o weh;Heu
oder;aut
ohne;sine
penetrieren;futuere
pflgen;arare
pltzlich;repente
pragmatisch;pragmaticus
purpur;purpura
rasieren;radere
rauchen;fumare
rebellieren;rebellare
rechts;dexter
reden;fabulari
regieren;imperare
reiben;terere
reich;dives
rennen;currere
richtig;rectus
riechen;adolere
rufen;voco
rund;rotundus
rmisch;Romanus
saugen;fellare
schlafen;dormire
schlagen;vincere
schlielich;denique
schnell;cito
schreiben;scribere
schulden;debere
schwarz;niger
schwarze Tollkirsche;solanum
schwarzes Loch;gurges ater
schwer;gravis
schwer;difficilis
schwimmen;natare
schn;pulcher
sechs;sex
sechsundachtzig;octoginta sex
sechsunddreiig;trigintasex
sechsundfnfzig;quinquaginta sex
sechsundneunzig;nonaginta sex
sechsundsechzig;sexaginta sex
sechsundsiebzig;septuaginta sex
sechsundvierzig;quadraginta sex
sechsundzwanzig;vigintisex
sechzehn;sedecim
sechzig;sexaginta
segeln;navigo
sehen;videre
seid;estis
sein;esse
seismisch;seismica
selbstverstndlich;scilicet
senden;mittere
setzen;pono
sich;pedem referre
sich ergeben;tradere
sich setzen;consido
sich weigern;recusare
sich ndern;cambiare
sie;ea
sie;ei
sieben;septem
siebenundachtzig;octoginta septem
siebenunddreiig;trigintaseptem
siebenundfnfzig;quinquaginta septem
siebenundneunzig;nonaginta septem
siebenundsechzig;sexaginta septem
siebenundsiebzig;septuaginta septem
siebenundvierzig;quadraginta septem
siebenundzwanzig;vigintiseptem
siebzehn;septendecim
siebzig;septuaginta
sind;sunt
sind;sumus
singen;canere
so schnell wie mglich;quam primum
spanisch;hispanicus
spielen;ludere
sprechen;dicere
sprechen Sie Englisch;Anglice loquerisne
stehlen;furari
sterben;mori
sterilisieren;sterilizare
streng;severus
stumm;mutus
suchen;quaerere
super;super, supra
sgen;serrare
sdlich;australis
sdlich;meridiem
s;suavis
tausend;mille
tierisch;animalis
tot;mortuus
totgeboren;natus mortuus
traurig;tristis
trinken;bibere
trumen;somniare
tun;facere
tten;occidere
um;''ablative
unabhngig;independens
und;et
und cetera;et cetera
unerwiderte Liebe;amor non reciprocatus
unser;noster
unterschwellige Werbung;perceptio subliminalis
ursprnglich;primitivum
usually expressed by the prefix aus-;usually expressed by the prefix ex-
usurpieren;usurpare
verabscheuen;abhorrere
verbittert;amarus
vergeben;ignoscere
vergebens;in cassum
vergiften;veneno
verlieren;amittere
vermehren;augmentare
vermeiden;vitare
verrotten;putesco
verwandt;relativus
viele;multi
vier;quattuor
vierundachtzig;octoginta quattuor
vierunddreiig;triginta quattuor
vierundfnfzig;quinquaginta quattuor
vierundneunzig;nonaginta quattuor
vierundsechzig;sexaginta quattuor
vierundsiebzig;septuaginta quattuor
vierundvierzig;quadraginta quattuor
vierundzwanzig;vigintiquattuor
vierzehn;quattuordecim
vierzehnte;quartus decimus
vierzig;quadraginta
vor;pro
vorgestern;nudius
vorhersehen;divinare
vorlesen;recito
vterlich;avus paternus
wann;quando
warum;cur
warum;quid
was;quod
weiblich;feminina
weil;quia
weinen;lacrimare
weinen;flere
weise;sapiens
wei;albus
welche;qui
wer;quis
werden;fieri
werden;velle
wertlos;inutilis
wichtig;gravis
wie viel;quantum
willkommen;salve
wir;nos
wissen;scire
wo;ubi
wollen;carere
whlen;eligo
zehn;decem
zehn Gebote;Decalogus
zerbrechen;frangi
zum Beispiel;exempli gratia
zwanzig;viginti
zwei;duo
zweihundert;ducenti
zweimal;bis
zweiundachtzig;octoginta duo
zweiunddreiig;trigintaduo
zweiundfnfzig;quinquaginta duo
zweiundneunzig;nonaginta duo
zweiundsechzig;sexaginta duo
zweiundsiebzig;septuaginta duo
zweiundvierzig;quadraginta duo
zweiundzwanzig;vigintiduo
zwischen;inter
zwlf;duodecem
zwlfte;duodecimus
gypten;Aegyptus
gis;Mare Aegaeum
nderung;cambiatio
ra;aetas
hr;foramen
ko-;oeco-
kologie;oecologia
sophagus;oesophagus
bersetzer;traductor
ndern;cambiare
rgerlich;iratus
ffentlich;publicus
berflssig;supervacuus
bernatrlich;supernaturalis
berreden;persuadere
bersetzen;traducere
brigens;etenim